no estas solo o sola en el mundo. si te ha gustado un articulo, compártelo, envialo a las Redes Sociales, facebook, twitter

La actividad agropecuaria es la actividad productiva más antigua de la humanidad; este simple hecho implica que es el sector que ha experimentado el mayor número de políticas públicas.

domingo, agosto 13, 2006

AGRICULTURABLOGGER: ARGENTINA IRA A OMC POR SALVAGUARDIAS

Argentina irá a la OMC de aplicarse salvaguardias
El Mercurio (Chile) - 11 Ago 2006
Justo cuando ayer los productores nacionales de leche oficializaron su petición al Gobierno de aplicar salvaguardias contra las importaciones de leche argentina, el país trasandino anunció que de materializarse la medida recurrirá a la Organización ...
Chile desdramatiza que Argentina recurra a OMC por salvaguardas Univisión
Argentina anunció llevar a la OMC salvaguardia láctea chilena 123 Chile
Clarín.com - Prensa Latina - RosarioNet - La Tercera (Suscripción) - y 84 artículos relacionados »Saludos Rodrigo González Fernández, agriculturablogger.blogspot.com

sábado, agosto 12, 2006

LACTEOS & SALVAGUARDIAS

Restituyendo la Competencia al Mercado Lácteo Nacional

POR SUSANA JIMENEZ

EN EL DIARIO  LA SEGUNDA.


En días recientes, se ha conocido la decisión de los productores lecheros de acudir a la Comisión de Distorsiones para que ésta adopte medidas (salvaguardias) con el objeto de defender el mercado interno de las distorsiones provenientes del comercio con Argentina. Esto, en el contexto que la existencia de precios de insumos distorsionados les estaría entregando una competitividad artificial a los exportadores argentinos.

Para solicitar salvaguardias se requiere demostrar que existe un aumento de importaciones tal que causa un daño o amenaza de daño grave a la producción nacional similar o directamente competidora. Los antecedentes disponibles avalan lo anterior, toda vez que las importaciones de productos lácteos provenientes desde Argentina han aumentado 230% en los primeros cinco meses del 2006, en relación a igual período del año anterior. Este fuerte incremento ha deprimido los precios internos y como correlato caerán los precios que la industria le pagará en la próxima temporada a los productores por cada litro que le compra, amenazando la viabilidad de un número importante de plantas lecheras.

El fuerte aumento de las importaciones tiene su explicación en una serie de distorsiones que afectan la cadena de producción láctea trasandina. En efecto, Argentina tiene hoy una situación de competitividad artificialmente mejorada, a través de la subvención a los combustibles y la energía eléctrica, retenciones a las exportaciones que han hecho caer el costo de la materia prima y subsidios en mercados de insumos, como el azúcar. Todo lo anterior haría que la petición de los productores lecheros sea técnicamente admisible, en virtud que el sector lácteo local está viendo afectada su competitividad por efecto de esta distorsión de precios en el comercio exterior.

Ha trascendido que se estaría considerando solicitar el máximo nivel de aranceles, de 31,5%. Lo anterior, aunque parece elevado, es justificable, dado que un arancel menor sólo terminaría compensando la esperada eliminación de la retención a las exportaciones que aún mantiene el gobierno argentino, sin mediar solución a las distorsiones de precios vigentes en todo el resto de la cadena de producción láctea. Es de esperar que en el análisis que efectúe la Comisión de Distorsiones primen los argumentos técnicos aportados por su Secretaría Técnica, dependiente del Banco Central, por cuanto, el apoyo entregado por las autoridades a una salvaguardia indicaría que en el terreno político la decisión ya estaría tomada, situación que cuestiona seriamente la institucionalidad de la Comisión de Distorsiones.

LA AGRICULTURA EN EL MUNDO SINTESIS

Salud, agricultura, pesca, ganadería, turismo y hostelería ...
Colpisa - Spain
Después de ocho días de fuego y humo, las primeras secuelas han aparecido. Las farmacias agotan sus existencias de colirios -para ...

Primer encuentro latinoamericano de agricultura orgánica
El Nuevo Diario - Nicaragua
... Managua el “Primer encuentro latinoamericano y del Caribe de productoras y productores, experimentadores e investigadores en agricultura orgánica”, sector ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Economía/Agricultura.- Unos 11.000 temporeros acudirán este año ...
Finanzas.com - Spain
La mayoría de los temporeros procederán de Andalucía con 7.800 efectivos, seguidos de los procedentes de la Comunidad Valenciana (1.700), Murcia (400 ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Agricultura subvenciona a los ganaderos que reduzcan el impacto ...
Panorama Actual - Valencia,Spain
... El porcentaje de ayuda de la conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación alcanzará hasta el 40 por ciento de la inversión en zonas normales y el 50 por ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Agricultura pagará 17 millones en ayudas al Plan de Recuperación ...
Mi Ciudad Real.com - Spain
La Consejería de Agricultura ha empezado esta semana a ingresar en las cuentas de los agricultores unos 17 millones de euros correspondientes al pago de las ...

Ministro de Agricultura acude el lunes a la AN
Panorama Digital - Maracaibo,Venezuela
... Económico de la Asamblea Nacional, Ricardo Gutiérrez, informó que para el venidero lunes tiene previsto un encuentro con el ministro de Agricultura y Tierras ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Ministerio de Agricultura lanzará programa para combatir la ...
El Mercurio OnLine (Chile) - Chile
SANTIAGO.- El próximo miércoles el ministro de Agricultura, Álvaro Rojas, dará inicio al Programa "5 al Día", una iniciativa para combatir la obesidad que ...
Ver todos los artículos sobre este tema

REALIZARÁN PRIMER ENCUENTRO DE AGRICULTURA ORGÁNICA
TeleDiario - Guatemala
... se llevará a cabo en la ciudad de Managua el “Primer Encuentro Latinoamericano y del Caribe de productores e Investigadores de Agricultura Orgánica”. ...

Agricultura paga 6,5 millones a los productores de frutos secos
Mi Ciudad Real.com - Spain
La Consejería de Agricultura está abonando el importe de las ayudas a frutos secos, que asciende a más de 6,5 millones de euros, repartidos entre 5.152 ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Economía/Agricultura.- El MAPA publica un estudio para adecuar la ...
Finanzas.com - Spain
Este estudio permite a los componentes de la oferta, tanto productores como distribuidores, tomar decisiones estratégicas dentro del mercado del aceite de ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Cosecha maíz Argentina 05/06 sigue en 99 pct de área: gobierno
Reuters América Latina - UK
... 2005/06 avanzó mínimamente durante la última semana en Argentina, el segundo exportador global del cereal, informó el viernes la Secretaría de Agricultura ...
Ver todos los artículos sobre este tema


viernes, agosto 11, 2006

agriculturablogger noticias hoy

Detectan en Holanda forma moderada de cepa H7N7 de gripe aviar
Diario del Pueblo - China
... una granja avícola del centro de Holanda pertenece a una forma moderada de la cepa H7N7 del virus, anunció el día 9 el Ministerio de Agricultura de Holanda. ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Gobierno comprará tierras improductivas para promover la ...
CM& - Bogotá,Colombia
Según el Ministerio de Agricultura las compras se harán con base al avalúo catastral que está por el orden del 30 % del valor de mercado. ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Proteger la fertilidad del suelo agrícola
Terra España - Spain
La asociación vallisoletana de Agricultura de Conservación, AVAC, nació en el año 2003 como respuesta a las inquietudes de un grupo de agricultores de la ...

RD se integra a triángulo científico para evitar pérdidas ...
Hoy Digital (República Dominicana) - Santo Domingo,Dominican Republic
El proyecto, que involucra a la Secretaría de Agricultura, la Universidad de Puerto Rico y la Universidad de La Florida, reunirá los más avanzados ...

Agricultura y medio ambiente, pintura y periodismo
Las Provincias - Comunidad Valenciana,Spain
El 17 de octubre de 1997, a iniciativa de la Asociación Valenciana de Agricultores (AVA) se constituyó la Fundación Valenciana de Agricultura y Medio ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Madera sostenible en América Latina
Neike - Paraguay
... periodo. La buena previsión es de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Según ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Jornadas de agricultura urbana
El Diario de Paraná - Paraná,Entre Ríos,Argentina
... de Sudamérica y del interior del país, fue organizado por la Secretaría de Promoción Social municipal, a través del Programa de Agricultura Urbana, el ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Ministro de Agricultura asegura que no hay fiebre aftosa en ...
Neike - Paraguay
Fuente: NEIKE. El ministro de Agricultura y Ganadería, Carlos Abel Santacruz, aseguró que el Paraguay está libre de fiebre aftosa con vacunación. ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Economía/Agricultura.- El MAPA convoca la primera edición del ...
Finanzas.com - Spain
Esta iniciativa esta destinada a favorecer la igualdad entre mujeres y hombres, y permitirá a los escritores de cualquier nacionalidad, presentar trabajos ...

ANTE EL TERRORISMO MEDIDAS URGENTES PARA PASAJEROS.

El Reino Unido prohíbe llevar equipaje de mano en los aviones

El tráfico aéreo británico comienza a normalizarse | 10 de agosto de 2006

 

El tráfico aéreo en el Reino Unido vuelve poco a poco a la normalidad tras el caos vivido el jueves. El aeropuerto de Heathrow ya permite la llegada y salida de aviones, aunque las medidas de seguridad siguen siendo exhaustivas y los retrasos continuarán durante todo el viernes.

 

BAA, la empresa gestora del aeródromo, confirmó que la restricción se levantó el jueves a las 18:00 hora peninsular y "las aerolíneas están de nuevo operando vuelos de corta distancia (menos de tres horas de duración) hacia Heathrow".

 

A las 19:00 horas de el jueves, un total de 302 vuelos con destino al aeropuerto londinense se habían cancelado, mientras que el retraso medio de las llegadas era de una media hora.

 

A esa misma hora, un total de 309 vuelos que tenían previsto salir de Heathrow habían sido suspendidos, entre ellos todos los servicios de corta distancia que la aerolínea British Airways (BA) preveía operar durante la jornada.

 

Las compañías aéreas aconsejan a los pasajeros que confirmen sus vuelos por Internet De cara al viernes, BAA señala que aunque Heathrow estará abierto, será inevitable que algunos vuelos se cancelen. La compañía aeroportuaria añade que las medidas de seguridad introducidas en respuesta a la amenaza terrorista seguirán vigentes durante todo el día.

 

El resto de aeropuertos británicos opera con normalidad, aunque los registros de equipajes de mano están siendo exhaustivos y ello está provocando la demora de numerosos vuelos.

 

Cancelaciones en España

En nuestro país, hasta las 19:00 horas de el jueves los aeropuertos españoles habían operado 366 vuelos de un total de 787 programados con el Reino Unido, según datos de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), que aconseja a los viajeros que se informen de la situación de sus viajes.

 

Iberia canceló 13 vuelos entre España y la capital británica, más sus respectivos regresos: seis desde Madrid, tres desde Barcelona y uno desde Valencia, Sevilla, Bilbao y La Coruña. La compañía ha programado para hoy un Airbus A340-600 para volar la ruta Madrid-Londres en sustitución de un A320, lo que supondrá un incremento de 380 plazas.

 

Los pasajeros de Iberia que tengan un vuelo con origen, destino o tránsito en cualquier aeropuerto del Reino Unido pueden posponer el viaje sin penalización, o bien solicitar el reembolso del importe del billete.

Trama terrorista

 

El Reino Unido ha reforzado la seguridad en todos los aeropuertos británicos después del anuncio ayer de Scotland Yard del desmantelamiento de una trama terrorista. Un total de 24 personas han sido detenidas en el área de Londres como resultado de la operación policial.

 

Siguiendo instrucciones del Gobierno británico, los pasajeros no podrán llevar bolsos de mano a bordo de aviones que partan de cualquier aeropuerto del Reino Unido. Esta medida la aplicarán todas las compañías que operan en los aeropuertos británicos.

 

Los pasajeros sólo podrán llevar sus efectos personales, pasaportes y billeteras en bolsas de plástico transparentes. Cualquier viajero que se niegue a cumplir con las restricciones impuestas sobre equipaje no será autorizado a entrar en el avión.

 

Por este motivo, miles de viajeros se exponen este viernes a un segundo día de retrasos, cancelaciones de vuelos y angustiosas demoras. Pese a la insistencia de algunas compañías de que hoy retornaría poco a poco la normalidad en el cumplimiento de los horarios, algunos vuelos han sido cancelados y son de esperar fuertes retrasos en otros.

 

Las compañías aéreas aconsejan a sus pasajeros que consulten el estado de sus vuelos por Internet, se presenten con tiempo suficiente en el aeropuerto y no lleven equipaje de mano porque tendrán que entregarlo en el mostrador.

 

Los pasajeros sólo podrán llevar sus efectos personales en bolsas de plástico transparentes British Airways (BA) expresa en su página web su confianza en que saldrían "la inmensa mayoría" de los vuelos aunque aconseja a los potenciales viajeros que, antes de dirigirse al aeropuerto, consultasen su página en la Red .

 

"British Airways operará todos los vuelos de larga distancia desde Gatwick y desde Heathrow con excepción de algunos con dirección a Estados Unidos", reza el comunicado colgado en la red refiriéndose a los dos aeropuertos del área londinense. La compañía británica agrega que esperaba que operen normalmente todos los vuelos de corta distancia desde el aeropuerto de Gatwick con excepción de nueve que han sido cancelados. "Asimismo se confía en mantener aproximadamente un 60% de los vuelos de corta distancia así como los nacionales a partir de y con dirección al aeropuerto de London Heathrow", especifica BA, que reconoce al mismo tiempo que seguirán las perturbaciones.

 

Los vuelos entre el aeropuerto madrileño de Barajas y el londinense de Heatrhow operan hoy con normalidad. Por otra parte, Iberia recuerda que también las autoridades del de Estados Unidos han implantado restricciones en el equipaje de mano. En EE. UU., tanto los vuelos de salida como en los de llegada no está permitido transportar líquidos o geles en el equipaje de mano.

 

El operador de los principales aeropuertos británicos, BAA, recientemente adquirido por el grupo español Ferrovial, informaba a su vez de que se están produciendo "significativas perturbaciones en las operaciones debido al incremento de las medidas de seguridad" en Heathrow. "El aeropuerto está abierto y se espera que pueda recuperar prácticamente su normalidad, aun cuando respetando las nuevas restricciones, en los próximos días", añadía BBA.

 

Ayer jueves, el caos fue absoluto en los principales aeropuertos, pero sobre todo en el de Heathrow debido a la cancelación de más de 200 de los 550 vuelos que diariamente salen de este último. En vista del caos, varias compañías extranjeras como Iberia, Lufthansa, Air Lingus o Air France suspendieron ayer todos o parte de sus vuelos a la capital británica.

 

Mientras en Nueva York la preocupación y los nervios se hicieron más notorios de lo habitual ayer en los rostros de numerosos pasajeros que se disponían a abordar un vuelo trasatlántico desde el aeropuerto John F. Kennedy. Algunos viajeros no podían ocultar la inquietud, al coincidir su viaje con la noticia de la desarticulación de un complot para atentar contra aviones en ruta entre este país y el Reino Unido.

 

Retrasos y cancelaciones

El aeropuerto de Heathrow canceló todos los vuelos de llegada previstos hasta las 20:00 horas del jueves. Las autoridades aeroportuarias británicas pidieron a todas las aerolíneas que canceleran sus vuelos a Londres-Heathrow. Los de salida se mantuvieron, aunque con importantes retrasos.

El resto de aeropuertos británicos continuó operando, aunque los registros de equipajes de mano fueron exhaustivos, lo que provocó el retraso de numerosos vuelos.

En el aeropuerto de Manchester (norte de Inglaterra), los retrasos para despachar maletas fueron de unas tres horas, especialmente en los vuelos nacionales. Un portavoz de esa base aérea informó de que el personal aeroportuario entregó bolsas de plástico a la gente para que pudiera llevar sus artículos más necesarios, como pasaportes y billeteras.

 

En el aeropuerto de Stansted, al norte de Londres, una portavoz dijo que no había problemas importantes pero pidió a la gente que tuviera paciencia y que colaborara con las autoridades aeroportuarias.

 

El Centro Conjunto de Análisis de Terrorismo del Reino Unido elevó el jueves el nivel de amenaza de "severo" (probable) al "crítico". La amenaza de un "inminente" ataque terrorista provocó el caos en los aeropuertos británicos y numerosas cancelaciones de vuelos en Europa.

 

La compañía española Iberia, la alemana Lufthansa y la griega Olympic, entre otras, anunciaron la suspensión temporal de sus vuelos a Londres a raíz del descubrimiento en el Reino Unido de un supuesto complot para hacer estallar varios aviones en el aire. También la compañía Air Berlin canceló la mayoría de sus vuelos dentro y hacia el Reino Unido, dijo una portavoz.

 

Iberia se vió obligada a cancelar un total de nueve vuelos con destino a Londres.

 

Del total de vuelos cancelados, cuatro salían desde Madrid-Barajas, dos desde Barcelona-El Prat, uno desde Valencia, otro desde Bilbao y otro desde Sevilla, además de sus respectivos regresos.

 

Las salidas desde el aeropuerto de Heathrow también se vieron afectadas por fuertes demoras, que afectaron a los dos vuelos de Iberia que pudieron operar hasta aquel momento, uno con destino Madrid y otro Barcelona.

 

Los aeropuertos españoles operaron un total de 181 vuelos, el 56,9%, de los 318 que había programados el día 10 entre España y el Reino Unido hasta las 14:00 horas, según fuentes de AENA. El número total de operaciones programadas para todo el día entre aeropuertos españoles y el Reino Unido era de 787, de los que 56 eran hacia el Aeropuerto de Londres-Heathrow.

 

Más seguridad en EE.UU.

Los vuelos entre el aeropuerto madrileño de Barajas y el londinense de Heatrhow operan hoy con normalidad. Por otra parte, Iberia recuerda que también las autoridades del de Estados Unidos han implantado restricciones en el equipaje de mano. En EE. UU., tanto los vuelos de salida como en los de llegada no está permitido transportar líquidos o geles en el equipaje de mano.

 

Las compañías Continental, Delta, Northwest y United Airlines han hecho un llamamiento a sus pasajeros para que se presenten en el aeropuerto tres horas antes del horario de salida. Aunque las restricciones de momento no son tan estrictas como en el Reino Unido, los pasajeros procedentes de vuelos internacionales serán sometidos a fuertes inspecciones al llegar a territorio estadounidense, afirman las autoridades.

 

El operador de los principales aeropuertos británicos, BAA, recientemente adquirido por el grupo español Ferrovial, informaba a su vez de que se están produciendo "significativas perturbaciones en las operaciones debido al incremento de las medidas de seguridad" en Heathrow. "El aeropuerto está abierto y se espera que pueda recuperar prácticamente su normalidad, aun cuando respetando las nuevas restricciones, en los próximos días", añadía BBA.

 

Ayer jueves, el caos fue absoluto en los principales aeropuertos, pero sobre todo en el de Heathrow debido a la cancelación de más de 200 de los 550 vuelos que diariamente salen de este último. En vista del caos, varias compañías extranjeras como Iberia, Lufthansa, Air Lingus o Air France suspendieron ayer todos o parte de sus vuelos a la capital británica.

 

Mientras en Nueva York la preocupación y los nervios se hicieron más notorios de lo habitual ayer en los rostros de numerosos pasajeros que se disponían a abordar un vuelo trasatlántico desde el aeropuerto John F. Kennedy. Algunos viajeros no podían ocultar la inquietud, al coincidir su viaje con la noticia de la desarticulación de un complot para atentar contra aviones en ruta entre este país y el Reino Unido.

 

Recomendaciones

La aerolínea británica de bandera recomendaba ayer a los viajeros que se quedaran en casa si no tenían necesidad imperiosa de viajar y a aquellos que ya tuvieran adquirido el billete les ha ofrecido la posibilidad de devolverles el dinero o de cambiar la fecha del vuelo para antes del 1 de diciembre próximo.

 

AENA aconseja a todos los pasajeros que tengan previsto viajar al Reino Unido que confirmen con sus compañías la situación de sus vuelos.

 

El Ministerio de Exteriores advierte de que estas medidas están suponiendo considerables retrasos en el embarque de pasajeros y para el aeropuerto de Heathrow recomienda presentarse con antelación de 3 a 5 horas. Para más información los consumidores pueden visitar la web del Ministerio de Exteriores, donde se actualizará la información sobre las recomendaciones oficiales. También se puede llamar a estos números de teléfono: 91 379 97 00, 91 379 83 00 y 91 379 17 00, propios del departamento de Servicios Consulares.

 

Iberia comunicaba ayer a Consumer.es EROSKi mediante una nota de prensa que va a flexibilizar las condiciones de los billetes para facilitar los cambios y reembolsos a los clientes afectados. Así mismo informa a todos los pasajeros que viajen a terceros destinos, vía un aeropuerto del Reino Unido, de que deberán pasar el control de emigración en el primer aeropuerto de llegada, recoger su equipaje y volver a facturar.

 

La compañía British Airways habilitó en su sitio web una página con información actualizada sobre el estado de los vuelos.

 

La aerolínea de bajo coste easyJet canceló todos sus vuelos previstos para el jueves y hacía los tres aeropuertos de Londres en los que opera: Gatwick, Luton y Stansted. La compañía aconsejó a los pasajeros afectados por las cancelaciones que no se desplazaran hasta el aeropuerto y que entraran en la página web de la aerolínea, www.easyjet.com , para que se les devolviera el dinero de los billetes o la posibilidad de viajar en una fecha posterior sin coste alguno.

 

El teléfono de AENA para consultas de clientes es el 902 404 704. En su web hay un apartado para consultar en tiempo real información sobre los vuelos.

 

 Prohibiciones El Departamento de Transportes británico pidió hoy a todos los pasajeros aéreos que sean "pacientes y comprensivos" y que "cooperen plenamente con la policía y el personal de seguridad de los aeropuertos". Además, difundió una lista de los efectos personales básicos que los pasajeros podrán llevar consigo en sus viajes, "en una sola bolsa de plástico, a ser posible transparente", ya que los bolsos están prohibidos.

 

Las normas establecidas para acceder al embarque son:

 

1.        Los equipajes de mano deberán ser facturados y los pasajeros sólo podrán llevar consigo algunos efectos personales en una bolsa de plástico, y nada en los bolsillos.

2.        Sólo podrán llevar carteras y monederos pequeños con su contenido imprescindible (dinero, tarjetas de crédito, carnés de identidad) y los documentos de viaje esenciales (pasaporte y billetes).

3.        Los viajeros que lo precisen podrán llevar también consigo medicamentos y material médico en una cantidad suficiente y esencial para el vuelo (por ejemplo kits para personas diabéticas), pero no en estado líquido, "a menos que se verifique que es auténtico".

4.        Las gafas están permitidas, pero sin funda, y los envases de lentillas, pero no sus líquidos.

5.        Quienes viajen con niños pueden llevar alimentos infantiles y leches, pero su contenido deberá ser probado por el pasajero adulto que acompañe al bebé. También efectos sanitarios suficientes para el vuelo (pañales, toallitas, cremas y bolsas de desecho para pañales).

6.        Las mujeres podrán llevar asimismo artículos de higiene femenina (compresas, tampones, toallitas) a ser posible desempaquetados, y pañuelos de papel.

 

7.        El Departamento advierte además a los pasajeros de que todo líquido será confiscado.

8.        Se permitirán también llaves, pero no electrónicas.

9.        Toda silla de ruedas, bastón o andador tendrá que pasar por los escáneres de seguridad y los rayos X, y después del control de seguridad sólo se permitirán las sillas de ruedas del aeropuerto.

El Ministerio de Asuntos Exteriores añade en su página web que "por el momento, no hay indicación alguna del tiempo durante el cual van a estar vigentes estas medidas de seguridad". 

Ud decide si viaja o no a Londres, a USA,  o Europa en General.

Saludos Rodrigo González Fernández, consultajuridica.blogspot.com

 

 

 

jueves, agosto 10, 2006

TRASCENDENTAL NOTICIA PARA CHILE. TRATADO CON CHINA

Senado aprueba histórico Tratado de Libre Comercio con China

En condiciones de ser promulgada como Ley de la República quedó el proyecto de acuerdo, en segundo trámite, que aprueba el Tratado de Libre Comercio entre Chile y la República Popular China. Ello, luego que el Senado aprobara, por unanimidad, dicha iniciativa que fue calificada como “un acuerdo histórico en la política de apertura comercial y globalización de Chile”. Durante el debate intervinieron los senadores Roberto Muñoz Barra, Carlos Ominami, Sergio Romero, Hosaín Sabag, Jaime Naranjo, Jovino Novoa, Juan Antonio Coloma, Alejandro Navarro, Jaime Gazmuri, Hernán Larraín y Jorge Arancibia, además del canciller Alejandro Foxley, quienes coincidieron en la trascendencia de este nuevo TLC y a la vez, en los grandes desafíos que generará en el ámbito de las estrategias de desarrollo de nuestro país.

SALUDOS RODRIGO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, consultajuridica.blogspot.com

camas para un niño a cooperar....

Miércoles, 09 de Agosto de 2006
Buzón Ciudadano
Reenviar a un Amigo
  Presidenta Bachelet dio inicio a campaña solidaria "Un niño, una Cama"

La Jefa de Estado planteó que la meta del proyecto es entregar 35 mil camas para niños que pertenecen a familias beneficiadas por el programa Puente del Fondo de Solidaridad e Inversión Social, FOSIS.

Según estimaciones del sistema de protección social Chile Solidario, 135 mil menores en Chile carecen de una cama. En este contexto, la Mandataria recalcó que "hoy es una día importante para la dignidad de nuestros niños y niñas y, por cierto, para todos los chilenos".

 
 

Biodiversidad en Chile

Chile: comunicado de la comisión política por la libertad de los ...
Biodiversidad en América Latina - Marcos Paz,Buenos Aires,Argentina
... éxito, actuando de buena fe y transparencia, poniendo al ... del país y la comunidad internacional ha interpelar al Gobierno de Chile, para manifestar ...

AGRONOTICIAS INTERNACIONALES

Gobierno pide usar tierras sin cultivo o venderlas al Estado
Univisión - USA
Bogotá, 9 ago (EFE).- El ministro colombiano de Agricultura, Andrés Felipe Arias, conminó hoy a los propietarios de predios rurales a que lleven a precios ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Agricultura dará créditos a pequeños productores de algodón
Portal Paraguayo de Noticias - Paraguay
El Ministro de Agricultura y Ganadería, Ing. Carlos Abel Santacruz anunció esta mañana que la cartera proporcionará créditos pequeños algodoneros. ...

PSOE pedirá comparecencia comisarios UE de Agricultura y Ambiente
Terra España - Spain
La eurodiputada del PSOE Rosa Miguélez solicitará las comparecencias de urgencia de los comisarios europeos de Agricultura, Marian Fischer-Boel y Medio ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Impidieron el acceso en oficinas de Agricultura
La Crónica de Hoy - Distrito Federal,Mexico
... casilla por casilla", cerca de 700 militantes de organizaciones campesinas bloquearon ayer por cerca de cinco horas el acceso a la Secretaría de Agricultura. ...

CADA VEZ MÁS INCERTIDUMBRE EN LA AGRICULTURA CHILENA
Crónica Digital (Chile) - Santiago, Chile
"La poca claridad y nula difusión de las políticas públicas, insuficiente descentralización del aparato de gobierno y baja o casi nula organización de los ...

Agricultura invierte 60.000 euros en la rehabilitación del motor ...
Levante - Valencia,Spain
La Conselleria de Agricultura hizo pública el pasado lunes una subvención a la Comunitat de Regants del Riu Bullent de Pego. La ...

Productores estimulan el desarrollo de la agricultura orgánica en ...
Mi Morelia.com - Morelia,Michoacán,Mexico
... en esta ciudad capital su asamblea general que tendrá como objetivo principal, entre otros, seguir estimulando el desarrollo de la agricultura orgánica en el ...

Chile anuncia salvaguardias a importaciones de leche
El Nuevo Herald - Miami,FL,USA
El ministro de Agricultura, Alvaro Rojas, informó a la prensa que el fuerte aumento de las importaciones de leche, en particular desde Argentina, está ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Ministerio de Agricultura y Tierra entregó 13 viviendas en ...
El Carabobeño - Carabobo,Valencia,Venezuela
Maracay, agosto 8 (REDACTA).- Durante un acto protocolar, el viceministro de Agricultura y Tierra, Elio Mejías, hizo entrega de 13 viviendas en el sector ...

miércoles, agosto 09, 2006

CHILE ANUNCIA SALVAGUARDIS A LA LECHE NOTICIAS

agronoticias del mundo

Ministerio de Agricultura advierte que sequía retrasaría ...
Portal Paraguayo de Noticias - Paraguay
El titular de la Unidad de Gestión de Riesgos (UGR) del Ministerio de Agricultura y Ganadería, Edgar Mayeregger, indicó que en el mes de setiembre deberían ...

Se recupera la agricultura jamaicana tras devastadores huracanes
Terra España - Spain
El ministro de Agricultura de Jamaica, Roger Clarke, anunció hoy que la producción agrícola del país ha experimentado un crecimiento sostenido después de ...

"Tenemos mucha fe en la agricultura de la Provincia"
El Independiente (Argentina) - La Rioja,Argentina
Con esta experiencia que se lleva adelante entre productores, la Jefatura de Gabinete y la secretaría de Agricultura, se ha podido demostrar que en La Rioja ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Agricultura regula la emisión de certificados sanitarios de ...
Consumer - Euskadi,Spain
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación ha publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) la orden por la que se establece el procedimiento para ...
Ver todos los artículos sobre este tema

Agricultura / Los bajos precios amenazan en Orihuela la cosecha de ...
Orihuela Digital.es - Orihuela,Alicante,Comunidad Valenciana,Spain
Murada y en La Matanza, pedanías de Orihuela que este año suman una cosecha de tal cuantían de esta exquisita uva. La inquietud ...

España: agricultura ecológica catalana no contendrá ...
Biodiversidad en América Latina - Marcos Paz,Buenos Aires,Argentina
... de que la administración ha atendido la reclamación de este organismo y del sector ecológico en general y ha aprobado que la agricultura catalana ecológica ...

Madrid destina 1% del territorio agrario a producción ecológica
Terra España - Spain
Así lo señaló a Efe el director técnico del Comité Agricultura Ecológica de la Comunidad de Madrid, Luis Bayón, según los últimos datos registrados en ...
Ver todos los artículos sobre este tema

LA AGRICULTURA URBANA MUESTRA SU MEJOR COSECHA
info341.com.ar - Rosario,Santa Fe,Argentina
El objetivo es la construcción de un espacio de intercambio y reflexión sobre las potencialidades que ofrece la Agricultura Urbana como estrategia de ...
Ver todos los artículos sobre este tema

UPA-UCE presenta en Mérida el Anuario de la agricultura familiar ...
Región Digital - Badajoz,Extremadura,Spain
... y Ganaderos, UPA, Lorenzo Ramos y el Secretario General de UPA-UCE Extremadura, Ignacio Huertas, darán a conocer el Anuario de la agricultura familiar 2006 de ...
Ver todos los artículos sobre este tema


Subsecretaria de Agricultura agricultura con ganaderos

SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA SOSTENDRÁ ENCUENTRO CON GANADEROS DE ...
Diario el Gong - Chile
OSORNO.- Con el objetivo presentar la Visión Gubernamental de la Ganadería Bovina en el país, la Subsecretaria de Agricultura Cecilia Leiva arribará a la ...

martes, agosto 08, 2006

CAE IMPORTACION DE CARNE BOBINA EN CHILE....¿ Y LOS PRECIOS?


Cae importación de carne bovina en Chile
Prensa Latina - hace 3 horas
Santiago de Chile, 8 ago (PL) La importación de carne bovina disminuyó en un 37,4 por ciento durante el primer semestre de este año, indicaron hoy fuentes del sector. Las compras en el período ascendieron ...
Importación de carne bovina cae 37,4% en primer semestre La Tercera (Suscripción)
y 3 artículos relacionados »
SI CAE LA IMPORTACIÓN DE CARNES, SEGURAMENTE SUBIRÁN LOS PRECIOS INTERNOS LO QUE ES BUENO PARA NUESTROS AMIGOS DE OSORNO.
Saludos Rodrigo González Fernández, agriculturablogger.blogspot.com

PLANTAS ESTRESADAS ... PELIGRAN SUS VIDAS

Plantas estresadas responden con cambios en su código genético
Ambrosio de Genciencia nos señala que :
Las plantas pueden estar sometidas a muchas fuentes de estrés físico. Pueden quedarse sin agua, ser atacadas por insectos, por la radiación ultravioleta o sufrir infecciones bacterianas. Todas estas amenazas pueden poner sus vidas en peligro y ellas no pueden escaparse como nosotros. Solo les queda la opción de enfrentarse a ellas e intentar superarlas con todos los medios a su alcance. Barbara Hohn y sus colaboradores del Instituto Friedrich Miescher para la Investigación Biomédica en Besel, Suiza han... » Leer más...
SALUDOS RODRIGO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ. agriculturablogger.blogspot.com

agriculturablogger: noticias del agro en el mundo

LA CHUFA Y SU CULTIVO

La Chufa. Introducción Histórica y Cultivo

J.V. Maroto Borrego.
Catedrático de Fitotecnia II.

ETSIA. Univ. Polit. Valencia.

  1.- Referencias históricas del cultivo de la chufa y aprovechamientos remotos del tubérculo

La adopción por parte del hombre de las técnicas agrícolas, marcó una etapa de singular importancia, el Neolítico, que supuso un paso crucial en su devenir por la Biosfera, pues al permitir tener una acopio regular de alimentos -tanto vegetales como animales-, le permitió pasar de una vida nómada a una vida sedentaria dando lugar al establecimiento de las primeras ciudades y posteriormente las civilizaciones más legendarias.

Los primeros indicios planetarios de cultivo de plantas y domesticación de animales se dieron en el Próximo Oriente -en una área nuclear muy coincidente con la zona geográfica donde se ha producido esta última y desgraciada guerra-, en torno al 8000/9000 a.d.C. y las primeras especies domesticadas fueron cereales (trigo emmer, escaña y cebada), leguminosas (lenteja, guisante, garbanzos y yeros) y lino (Zohary, 1992).

Al margen de que las primeras civilizaciones terráqueas de las que tenemos noticias, ya históricas, aparecen precisamente en esta misma región y aledaños, la que en Arqueología se conoce como el Creciente Fértil, existen muchos ejemplos prehistóricos de concentración humana en ciudades, entre los que posiblemente el más singular sea el de Catal Huyuk en la península anatólica, ciudad que en el VI milenio a.d.C., albergaba a más de 5000 personas, probablemente por disponer de una agricultura boyante (Maroto, 1998).

El cultivo de la chufa, sin ser de los más remotos, junto con el del mijo o la adormidera, se incorporó muy tempranamente a la agricultura de esta zona primigenia de desarrollo agrario.

En los ajuares funerarios de las tumbas de los faraones predinásticos ya aparecen tubérculos secos de chufa.

Herodoto en sus “Nueve Libros de la Historia”, escritos en el s. V a.d.C., en la descripción que hace de Egipto, tras hacer referencia a los usos del loto comestible, describe una planta llamada “biblo” -como el papiro-, que debe ser la chufa, de la que señala “...cuya parte inferior después de arrancada y sacada del pantano, se come y se vende..Los que buscan en el “biblo” el más delicado gusto, antes de comerlo suelen meterlo a tostar en un horno bien caldeado...”

Teofrasto, considerado como el “padre de la Botánica”, en su obra “Historia de las plantas”, escrita en el s. IV a.d.C., incluye la chufa como una de las plantas comestibles cultivadas en el valle del Nilo, que destacan por su suavidad y muy emparentada con el papiro –“...La chufa es una planta herbácea, de manera que no tienen ningún uso como no sea el de que sirve de alimento”- y que crece “... en terrenos arenosos que no están alejados del río crece en tierra lo que se llama chufa, de forma redondeada, del tamaño de un níspero, pero sin hueso y sin corteza. Echa hojas parecidas a la juncia larga. Los indígenas las recolectan y las hierven en cerveza hecha de cebada...resultan muy agradables... Todos las comen como manjar exquisito...”

No en vano el paraíso egipcio, donde después de muertos habitaban los bienaventurados, era denominado “Campiña de las juncias- o chufas?-, en el que abundaba el agua, soplaba la “brisa vivificadora”, “crecían los cereales y vivían las ocas” y en él los difuntos a parte de descansar eternamente felices, practicaban las distintas actividades agrarias (Lara, 1989 a y b).

En la obra bizantina “Geoponica”, editada en el siglo X en honor al emperador Constantito Porfirogeneta, al parecer basada-casi en su totalidad- en los “Extractos de Agricultura” de Casiano Baso, confeccionados cuatro siglos antes, existen distintas citas en la que aparece una planta que puede ser la chufa o la juncia, utilizada en distinta mezclas para la elaboración de vinos y aceites especiales (vino “amíneo”; aceite parecido al “istrio”), en la formulación de sahumerios contra distintas enfermedades del ganado (piojos y garrapatas de las ovejas); como cebo de peces, etc.

Ibn al Awwam, el agrónomo sevillano, en su Libro de Agricultura, escrito en el siglo XII, describe sucintamente el cultivo de la chufa, atribuyéndole propiedades afrodisíacas, como el aumento del semen genital.

De su uso como “orxata” no hay demasiados indicios hasta la reconquista cristiana, en que aparecen algunas referencias muy antiguas, en el incipiente Regne de València, a la “llet de xufes” aunque cabe la posibilidad de que fuera utilizada como una bebida refrescante durante el período islámico (Pascual y Maroto, 1984).

Al parecer, y como se trata de una planta cosmopolita, hay indicios de su consumo como zumo, en el Lejano Oriente como estimulante del apetito y tranquilizante (Serrallach, 1927)

Andrés Laguna, médico de Carlos I, recomendaba el consumo de chufas para combatir las inflamaciones de las vías respiratorias y las molestias estomacales. Aún hoy la horchata de chufas se considera un eficaz remedio popular contra las afecciones diarreicas.

Cavanilles, en sus “Observaciones sobre la Historia Natural del Reyno de Valencia” describe amplia y minuciosamente el cultivo “...de la juncia avellanada, llamada vulgarmente chufas, y por Linneo Cyperus esculentus, en Alboraia y Almàssera, donde se cultivan 180 hanegadas, haciendo también referencias a otros pueblos de l’Horta asímismo productores. “...Pertenece esta planta a la familia que en el orden natural precede a las gramas... Tiene raíces fibrosas y roxizas, a las que están asidos muchos tubérculos, que son las chufas...” Llama la atención la forma con que nuestro botánico trata a la horchata u “orxata” “...El vulgo las come teniéndolas antes en agua 12 horas: en Madrid y otras partes sirven para las orchatas que se venden con dicho nombre...”

Llama la atención que en el célebre y divulgado “Tratado de la Huerta” o “Método para cultivar toda clase hortalizas” de los hermanos Boutelou, publicado en Madrid en 1.801, no hay ninguna referencia al cultivo de la chufa.

Algo posteriormente, Simón de Rojas Clemente, en una edición a la Agricultura General de Alonso Herrera, y dentro de varias adiciones hace una amplia reseña al cultivo de la chufa.

Diego Navarro Soler en su obra “Cultivo perfeccionado de las Hortalizas”, publicado en su segunda edición en Madrid en 1881, hace una pequeña referencia al trabajo anteriormente citado de Rojas Clemente , describe con relativo detalle el cultivo de la chufa, del que reseña “...hemos comprobado que en muchos puntos que se cultiva en escala relativamente considerable”; incluye una composición “de las chufas de Valencia, impregnadas con agua”, a cargo del Sr. Saenz Díez, en un trabajo premiado por “la Real Academia de Ciencias exactas, físicas y naturales”, que consta de “31,44% de agua, 2,55% de sustancias proteicas, 1,04% de cenizas y 64,97% de fécula y congéneres”. Entre los “Usos y aplicaciones” de la chufa, señala que “las chufas se comen crudas, teniéndolas antes en agua por espacio de 12 horas; pero a lo que más principalmente se les destina es para preparar la horchata de chufas, de que se hace un considerable consumo en el verano en casi todos los pueblos de España; es una bebida bastante agradable y que refresca mucho”.

En 1927, Serrallach leyó una tesis doctoral en la Univ. de Frankfurt-Main, de Alemania, sobre el valor nutricional de los tubérculos de chufa y sus derivados, con una interesante introducción sobre su consumo.

El IATA-CSIC de Valencia a partir de los años 60 publicó y desarrolló diversos trabajos sobre la chufa, principalmente sobre aspectos industriales de la química y microbiología de la horchata, que han resultado cruciales en la expansión del consumo de este refresco.

A partir de 1978, en la cátedra de Horticultura y Cultivos Herbáceos de la ETSIA de la Univ. Polit. de Valencia, iniciamos una línea de trabajo sobre distintos aspectos de este cultivo que se ha plasmado en dos tesis doctorales y numerosas publicaciones, cuyos principales objetivos a continuación enunciaremos para ser tratados con mayor amplitud por mi compañero el prof. B. Pascual España.

En la actualidad sus tubérculos son consumidos por el hombre en el Próximo Oriente y en algunos países de África. Se han destinado asímismo a la extracción de aceites, a la formación del núcleo de ciertas golosinas -p.e. peladillas-, y por supuesto en la C. Valenciana a la elaboración de horchatas y numerosos derivados en forma de cremas, helados, etc. También tenemos constancia de que sus tubérculos han sido destinados a la alimentación animal de monogástricos, como el cerdo, en algunos estados americanos, etc (Pascual y Maroto, 1984; Pascual et al., 1997).

 

2.- Cultivo actual y principales problemáticas

2.1.- Botánica

La chufa pertenece a la familia de las Cyperaceae y su nombre científico es el de Cyperus esculentus L. Es una planta vivaz, de hojas paralelinervias de unos 40-50 cm de longitud, ásperas al tacto; de tallos macizos triangulares, inflorescencias en espiguillas de color rojizo y fructificación en aquenios. Posee un sistema subterráneo rizomático del que parten raicillas en cuyos extremos se forman tubérculos caulinares más o menos redondeados compuestos por diversos anillos transversales. Es una planta emparentada con una mala hierba habitual (Cyperus rotundus L) y el papiro (Cyperus papirus L), planta esta última aprovechada para obtener de sus tallos pasta de papel y cuyos tubérculos también se pueden consumir.

La chufa es una planta cosmopolita, conocida en todo el mundo principalmente como una mala hierba, por lo que desde el punto de vista agronómico lo habitual, cuando se habla de ella es combatirla y eliminarla.

2.2.- Cultivo y principales problemáticas

Desde finales de los años 70 hasta la actualidad la superficie destinada a este cultivo en l’Horta de València, varía entre 500 y 1200 Has, con una producción entre 6000 y 12000 Tm.

Exige suelos sueltos y es sensible, en su parte aérea a las bajas temperaturas, por lo que su ciclo de cultivo es primaveral-estival, y suele seguir en las alternativas de huerta a alcachofas, patatas, cebollas, etc.

Se multiplica a través de sus tubérculos en primavera. Hasta hace unos 25 años lo más habitual era plantarla a lo largo del mes de mayo. Posteriormente y de forma empírica se ha ido adelantando la plantación a abril, lo que fue objeto de algunos de nuestros primeros trabajos en los que quedó bastante claro que un adelantamiento de la plantación repercutía claramente en un incremento de los rendimientos.

El material vegetal autóctono hasta hace unos años no estaba tipificado, distinguiéndose habitualmente entre un tipo alargado o Llargueta y un tipo más redondeado o Ametlla, aunque usualmente se utilizaba mezclado. A estos tipos autóctonos, sobre todo desde mediados de los años 80 se les unía algún tipo más grueso, seguramente importado de Africa Occidental, que se conocía con diversos nombres, como chufa Americana, chufa Africana, etc. La tipificación del material vegetal existente ha sido durante varios años uno de los objetivos principales de nuestros trabajos de investigación, como explicará más ampliamente el profesor Pascual.

Una cuestión que constatamos en uno de nuestros primeros trabajos fue la marcada influencia de la textura del suelo sobre la morfología de los tubérculos de manera que en suelos más arenosos eran más redondeados, mientras que en terrenos francos tendían hacia formas más alargadas.

También estudiamos el fenómeno de la latencia, que en el caso de las poblaciones autóctonas era muy exigua y ligada estrechamente con las bajas temperaturas, lo que podía se un problema en siembras demasiado adelantadas. Las poblaciones alóctonas solían manifestar una latencia mucho más intensamente.

La plantación suele hacerse mecánicamente en golpes separados 10-15 cm sobre surcos distanciados 50-60 cm.

Es una planta, que pese a estar considerada como una mala hierba, resulta poco competidora en sus fases iniciales, por lo que o bien se escarda manual o mecánicamente, o bien se utilizan distintos herbicidas para facilitar el desarrollo del cultivo en sus primerios estadios de desarrollo. El desyerbe químico de la chufa ha sido otra de las líneas abordadas por nuestro grupo de trabajo, con diversas publicaciones al respecto.

Es una planta esquilmante y en estudios efectuados a finales de los 70 y principios de los 80, pudimos evaluar las extracciones aproximadamente en 240 Kg de N, 80 Kg de P2O5 y 300 Kg de K2O. En algunos de estos estudios pudimos constatar que pese a sus elevadas exigencias nutritivas, un exceso de N puede repercutir en una menor producción de tubérculos, lo que había sido referenciado en otras especies aprovechables por sus órganos subterráneos, como el boniato.

Uno de los temas que tratamos de estudiar fueron los factores inductores del encamado,”tombat” o “bolcat”, en particular del efecto del abonado N sobre esta fisiopatía, que obviamente reducía los rendimientos. De entre todos los factores analizados, el que nos resultó más determinante sobre el “bolcat”, aunque pueda resultar sorprendente, fue el efecto de los vientos en régimen de brisas. También constatamos que en condiciones controladas de viento -no en pleno campo-, la aplicación de retardadores del crecimiento reducía el encamado de matas e incrementaba la producción.

Antiguamente antes de cosechar los tubérculos las matas se segaban y la paja se utilizaba como lecho del ganado. En la actualidad, tras obtener una desecación natural o inducida, se prende fuego a la parte aérea y se procede a la recolección de los tubérculos, que suele tener lugar -si las lluvias lo permiten-, a partir de finales de octubre.

Hasta mediados de los 70, la recolección se hacía costosamente abocando la tierra y los tubérculos a una tolva giratoria que se accionaba manualmente, lo que resultaba un handicap importante por lo costosa y engorrosa que resultaba esta operación. El desarrollo por parte de un herrero autóctono, de un prototipo de tambor-tamiz rotatorio, de gran volumen, arrastrado por un tractor al que se aboca el prisma de tierra que contiene los tubérculos a través de una noria de cangilones, ha permitido la mecanización de esta onerosa labor de cultivo y en este aspecto se basa principalmente, en nuestra opinión, que el cultivo no haya desaparecido.

El lavado automático y con garantías sanitarias en lavadores comerciales, sustituyendo al lavado tradicional en una derivación de acequia, ha sido otro factor importante, junto con el consumo creciente de horchata y otros preparados derivados de la misma, para que este cultivo se haya mantenido en nuestra huerta.

Los rendimientos en tubérculos lavados (muy hidratados), oscilan entre 12 y 24 Tm/Ha, pudiéndose también comercializar y conservar en forma seca en lechos ubicados en “cambres” y existiendo una reglamentación de calibres en el “Reglament de la Denominació d’Origen Xufa de València”, que será explicitado con gran detalle posteriormente a esta intervención.

El cultivo de la chufa no tiene, afortunadamente, grandes problemas fitosanitarios, lo que unido al hecho de su ciclo principalmente primaveral-estival, en el que en otros cultivos son tan habituales las virosis, es otro factor decisivo para la permanencia e interés de este cultivo.

Gusanos de alambre (Agriotes sp-coleópteros) y barrenadores (Bactra sp-lepidópteros) durante la vegetación en campo y polillas (Ephestia sp-lepidópteros) y coleópteros diversos (Rhizopertha, Tribolium, etc), durante el almacenamiento o “encambrado” son las plagas más importantes.

Fusarium y Rhizoctonia son hongos que suelen detectarse en ocasiones como agentes patogénicos y usualmente el “enquitranat”, que suele asociarse con el hongo Rosellinia, son los principales agentes criptogámicos que pueden afectar a los tubérculos. 

3.- Bibliografía

Cavanilles A.J., 1795. Observaciones sobre la Historia Natural, Geografía, Población y Frutos del Reyno de Valencia”. Reimpr. en facsímil de 2 vol. por Artes Gráficas Soler en 1972. Valencia. Reedición en 3 vol. entre 1995/97 de Bancaixa con comentarios de J.M. López Piñero, J. Mateu y V. Rosselló. Valencia.

Herodoto de Halicarnaso. Los nueve libros de la Historia. s. V a.d.C. 2 vol. Ed. Iberia S.A. Col. Obras maestras. Barcelona, 1976.

Ibn Al Awwam o Abú Zacaría. Libro de Agricultura. s. XII. trad. de J.A. Banqueri de 1802. ed. MAPA. Madrid, 1988.

Lara F., 1989 a. La civilización sumeria. Historia 16,9. Madrid.

Lara F., 1989 b. Estudio preliminar, tradución y notas al “Libro de los Muertos”. Ed. Tecnos. Madrid.

Maroto J.V., 1998. Historia de la Agronomía. Ed. Mundi Prensa SA. Madrid.

Pascual B. y Maroto J.V., 1984. Estudios agronómicos realizados en el cultivo de la chufa (Cyperus esculentus L.) Diput. Prov. de Valencia. Patronato de Cap. Agr. Valencia.

Pascual B., Maroto J.V., López-Galarza S. y Castell V., 1997. El cultivo de la chufa (Cyperus esculentus L. var. sativus Boeck). Estudios realizados. Generalitat Valenciana. Cons. de Agricultura, Pesca y Alimentación. Serie Div. tècnica. València.

Serrallach J., 1927. Die wurzelknolle von Cyperus esculentus L. T.D. Univ. Frankfurt am Main.

Teofrasto. Historia de las Plantas. s. IV a.d.C. Edit. por Bibl. Clásica Gredos ed. 1988. Madrid.

Zohary D., 1986. The origin and Early Spread of Agriculture in the OLd World. En “The Origin and Domestication of Cultivated Plants”. C. Barigozzi (ed), pp:3-20. Elsevier. Amsterdam-Oxford-New York-Toronto.